Europa danseaza mai bine ca voi!

Nimic

Să pot să stau cu un ciorap la un picior şi să nu îmi fie frică de superstiţii idioate.
Să pot să strănut şi să nu mi se zică automatisme la care răspunzi cu "Mulţumesc!".
Să pot să zic "Tci!" şi să mi se răspundă cu un zâmbet.
Să nu ascult manele şi să nu văd ţigani analfabeţi şi scârboşi la teveu.
Să nu mă gândesc că şi Vali era ca noi.
Să nu trebuiască să mă mobilizez ca să se mobilizeze şi ei.
Să nu mai spunem ceva doar ca să apărem pe hartă.
Să văd o continuare sau mai multe.

Scent of a woman

Sunt în Japonia. Tot ce fac şi gândesc este scris pe foaie. Aproape nimic din jurul meu nu îmi distrage atenţia.

După ce pun semn la carte, mă întorc în prezent. Sunt în metrou, am o carte în mâini pe care scrie "Shogun". O mulţime de indivizi mă înconjoară şi totuşi suntem cu toţii detaşaţi şi distanţi. Mutra plictisită din dreapta mea se ridică la apropierea staţiei şi dă să coboare. Aproape ca un deja vu, o văd pe Ea cum se apropie de parcă locul ăla de lângă mine era special pentru ea. Brunetă, cu fustă nu prea scurtă, total atrăgătoare. Se aşează delicat şi îşi scoate propria carte din geantă, pe care se preface că o citeşte întorcând câte o pagină rar.


Morţii care văd (parcă se numea). Hm, deci îi plac subiectele mai ciudate, m-am gândit. Aş putea să fiu eu un subiect pentru ea.


Deşi n-a durat mai mult de 3 staţii de metrou, începusem să simt că devenisem amândoi mai relaxaţi şi ne era confortabilă vecinătatea. S-a ridicat să coboare cu o staţie înainte de cea la care trebuia să cobor eu. Primul impuls a fost să mă ridic, să o urmez şi să îi comunic ce începusem să simt pentru ea.

Al doilea impuls, însă, a fost să duc mâna la nas. A lăsat o băşinică în urma ei.

It’s better to ask advice from people than books

             People are strange beings. We seem to always need a second opinion for anything before making up our own minds. Throughout history, people relied on advices to help them choose more wisely, from a mere peasant asking another, to a king listening to his advisors and counselors. As our culture advanced, books became tomes of knowledge and so they sometimes would be as important as their weight in gold or even more. Nowadays, it seems that both sources for advices are obsolete. Books may still be used and people could still be asked for advices, but they are now just sources for the simple-minded, mostly.

            We cannot handle problems on our own. That’s the general population’s ideea of how things work. Whenever we are faced with some kind of a problem, we need to unleash some of the tension by asking someone else about it and making them worry a little bit about our predicament for us. Problems are everywhere and for everything: ‘Does my shirt look OK or should I wear something else?’; ‘Should I get a puddel or a siamese cat?’; ‘What should I do about that stain?’; ‘Do you think I should tell my husband about my affair with the gardener?’.

Advices from people are often just confirmations of what you already decided to do, but just weren’t strong willed enough to go with the decisions you made. All books also send out advices, either directly, or indirectly, but they all do. The only problem with books is that they are either generalized or super individualized, so their advices are not the best solution for you in any way.

            The best advice one should always follow would be:

Don’t follow advices. You’ll think more that way.

*Note - This is part 2 of my English exam.

A simple advantage

The city bus had just dropped me off close to where I live and I finally decided to go to the local barber shop and get a haircut. I don’t often think about it, but in my life I’ve always preferred simplicity, which in turn brings forth relaxation. So, when I’m going to the barber I like simplicity as well.

- How would you like me to cut your hair?

- I like it simple, mow me down with number 2.

- You want me to go all the way, with number 2?

- Yes, I’m sure.

While she was trimming away and leisurely removing my cluttered hair, I was just thinking about the pleasurable feeling of her hands on my head. Her supposedly free hand was always resting on my head, but it felt to me almost like an embrace.

- This was so simple and easy. I’ve finished up in no time, she said.

- I know, that’s why I like to get my hair cut this way.

From then on, things were real simple for the both of us. I got my hair cut the way I wanted and it felt like I did her a favor as well. That is why I only paid the exact amount required and didn’t leave an extra tip, because my debt was paid in the form of that simple hair-do. When I left, the woman wished me a polite and sincere “Good evening!”

*Note* - This is an older article of mine, translated from Romanian, meant to be used for my English exam for this year.

I'm sinking...

Knowledge is an illusion. Wisdom is the gift.

When one has knowledge, he is called upon by others to share that knowledge with them. After the knowledge is passed on, the giver has lost his usefulness.

When one has wisdom, he is called upon by others to enlighten them with his wisdom. Then, the giver becomes useful again.

Plauzibilitate

Suntem cu toţii familiarizaţi cu mitul femeii la volan. Ăsta e un mit răutăcios. Alt mit legat de femei este cel ce spune că acestea se maturizează mai repede decât bărbaţii. Şi ăsta e un mit răutăcios. 





Condusul maşinii este ca un joc. Cu cât îţi place să te joci mai mult, cu atât te descurci mai bine. Femeile se maturizează mai repede şi nu prea mai au chef de jocuri. Bărbaţii sunt mereu imaturi, deci au mereu chef de joacă.


Plauzibil?